top of page
5.png

1851|倫敦萬國博覽會 / 1859-1910|藝術與工藝運動

1851年英國倫敦舉辦人類史上首次萬國博覽會,展示館水晶宮展現了工業革命後人類生產製造方式與美學價值取向,威廉.莫里斯(William Morris, 1834-1896)來此參觀之後受到極大震撼,進而醞釀「美術工藝運動」(Art and Craft Movement)。第五口可見本次博覽會後報告書,內容詳載各式展品圖像與珍貴文字史料,更公開了設計史上曾未曝光的參展國海報。此外亦陳列莫里斯曾在NAAA年會上發表的演講稿,以及同為「美術工藝運動」發起者之一的約翰.羅斯金(John Ruskin, 1819-1900)的《威尼斯之石》,這些經典名著呼應著「維多利亞黃金年代」藝文的發展動向。​

1851年|ロンドン万国博覧会 /
1859年-1910年|アーツ・アンド・クラフツ運動

1851年イギリスのロンドンで人類史上初の万国博覧会が開催されました。展示館のクリスタルパレス(水晶宮)では、産業革命後の人類の生産製造方式と美学や価値の方向性が展示されました。ウィリアム・モリス(William Morrism、1834-1896)は参観後に非常に大きな衝撃を受け、さらに一歩進んで「アーツ・アンド・クラフツ運動」(Art and Craft Movement)を主導しました。5番目の入口では、この展覧会後の報告書を見ることができます。報告書の内容には様々な展示品の図像と貴重な文字史料が詳細に記載されています。さらにデザイン史では公開されたことのない参加国のポスターも掲載されています。このほかモリスがNAAAの年度会議で発表した演説原稿や、同じく「アーツ・アンド・クラフツ運動」の発起人の1人であるジョン・ラスキン(John Ruskin, 1819-1900)による《ヴェニスの石》も展示されています。これらの代表的な名著は「ビクトリア朝黄金期」の文芸の発展動向に呼応しています。

1851|The Great Exhibition/
1859-1910|Art & Craft Movement

Showcase IX presents an overview of Japan’s surveys on the designs of different countries and their subsequent applications in Japan and influences on Taiwan. It includes The Austria Expo Participation Notes, published in 1897, which is Japan’s complete report of the visit to the Expo in Vienna, Austria in 1873, and the detailed reports written by Shinji Koike (1901-1981) on his visits to China and America respectively in 1942 and 1956. Afterwards, he published The Pan American Project and actively promoted the “New Life Movement.” In 1962-1963, Shinji Koike was invited by CPTC to write the Proposals for Design Promotion in Taiwan, also known as Koike’s Proposals. Later, CPTC’s General Manager Kao Si-chin revised the book and proposed the Proposals for Developing Our Country’s Industrial Product Design and Training Talents, also known as CPTC Proposals, which connects the design contexts from Europe, America, Japan, to Taiwan.

bottom of page